Cointets hexagonale Schrift
| Kategorisierung: | Kodierungen / schriftbasiert |
| Herkunft / Verwendung: |
Guy de Cointet ist ein Künstler mit Hang zur Kryptografie. Von ihm stammt ein kodiertes Buch namens A Captain From Portugal? in der heir vorgestellen Schrift. Guy de Cointet wurde 1934 in Frankreich geboren, wanderte dann in die USA aus und verstarb dort 1983 in Kalifornien. Cointet hatte Interesse an Mode und besuchte daher die Hochschule bei Yves Saint Laurent und dem Modefotografen Jérôme Ducrot. Nach einer leider eher erfolgslosen Teilnahme am einem vom Chambre Syndicale de la Haute Couture gesponserten Wettbewerb für Bekleidungsdesign besuchte er die École des Beaux-Arts de Nancy, eine der einflussreichen Kunstschulen in Frankreich. 1956 zog er nach Paris und arbeitete als Illustrator für die Zeitschriften Vogue und Jardin des Mondes. 1965 zog der dann nach New York und wurde Assistent beim Bildhauer Larry Bell. Später zog er mit seinem Arbeitsgeber Bell mit nach Venice Beach, Kalifornien, wo er bis zu seinem Tod lebte. Zwischen 1975 und 1977 lehrte er am Otis Art Institute in Los Angeles und gab Kurse mit Schwerpunkt Performance-Kunst. Cointets abstrahierte gerne Texte, etwa durch Spiegelschrift oder durch Einsatz geometrischer Figuren. Dann kodierte er witzige oder interessante Texte aus Populärkultur, Alltagsgesprächen oder literarischen Quellen darin und publizierte diese. Er produzierte mehrere verschlüsselte Publikationen, darunter eine vollständig verschlüsselte Zeitung mit dem Titel ACRCIT, die an den Zeitungskiosken in Los Angeles verteilt wurden. Eine seine Kodierungen ist "Cointets hexagonale Schrift", so möchte ich sie mal nennen. Hier benutzte er Bögen statt Gerade als Außenlinien eines Sechsecks. Je nachdem, welche der 6 Kantenlinien verwendet werden, entstehen so Symbole für jeweils andere Buchstaben des Alphabets. Welche das sind, kann der Tabelle unten entnommen werden. Dort findet sich auch ein Dekoder-Tool zum dekodieren weitere Codes. Denn Cointet hat eine ganze Fibel in dieser Schrift erstellt, bei der selbst der Titel kodiert ist. In Normalschrift heißt dieses Werk "A Captain From Portugal?" (Kodierung siehe Beispiel weiter unten). Auf insgesamt 16 Seiten finden sich komplett mit der hexagonalen Schrift gefüllte Seiten, aber auch Zeichnungen, wobei manche wiederum in der Codeschrift untertitelt sind. Es scheinen noch weitere Kodierungen mit Noten, einer Zick-Zack-Linie, einem achteckigen Lochbrett und einem Streifen mit Ausschnitten wie Sägezähnen (vielleicht ein Dietrich) vorgestellt zu werden - alles in der Geheimschrift. Außerdem gibt es im Buch die folgende Zeichnung:   Diese soll die 7 Brücken über den Fluss Pregel in der ehemals deutschen Stadt Königsberg (heute Kaliningrad) darstellen. So heißt auch der Code unter dem Bild entschlüsselt: The Bridges of Koenigsberg, Germany, in seventeen fiftynineDie Grafik gehört zu einer mathematischen Fragestellung des frühen 18. Jahrhunderts, die anhand der sieben Königsberger Pregelbrücken illustriert wurde: das Königsberger Brückenproblem, welches sich mit folgender Frage befasst: "Gibt es einen Weg, alle sieben Brücken genau einmal zu überqueren, und wenn ja, ist auch ein Rundweg möglich, bei dem man wieder zum Ausgangspunkt gelangt?".  Die nebenstehende Seite in Code-Schrift bezieht sich dann auch darauf. Hier die Übersetzung: ...d the labyrinth of Mendes which in turn is not far from the labyrinth of twslve lords built by Psammetichls at the southeastern end of the same lake. Pliny relates that it is a monument dedicated to the sun. It is composed of series of temples connected together or superimposed on each other covering a vast area and with streets forming inextricable windings and detours.''As you can notice,'said the kaffir,'The bridges connecting the shores of the lake and the island resemble rather curiou those of Koenigsberg in seventeen hundred fiftynine.'and each one recalled the insurmountable problems posed by the crossing of the bridges of Koenigsb...Die beiden Rechtschreibfehler "twslve" und "Psammetichls" sind keine Übersetzungsfehler des Dekoders, sondern gehen auf den Autor zurück. |
Übersetzung der Geheimschrift / Geheimzeichen
Beispiel
| Klartext: | A CAPT
AIN FR
OM POR
TUGAL$ |
| Original-Grafik: |  |
| Kodiert mit Tool: |  |
Code / Chiffre online dekodieren / entschlüsseln bzw. kodieren / verschlüsseln (DeCoder / Encoder / Solver-Tool)
Quellen, Literaturverweise und weiterführende Links
Guy de Cointet Chiffre im Cipherbrain Blog
Reddit Thread zum Buch in r/math
A Captain from Portugal auf der Museum of Modern Art Website
Website guydecointet.org
